MJエステート：マイケルの誕生日＠MJ ONE （2015） : MJJFANCLUB JAPAN

MJエステート：マイケルの誕生日＠MJ ONE （2015）

シルク・ドゥ・ソレイユ「Michael Jackson ONE」でマイケル・ジャクソンの誕生日をお祝いする日まで9日あまり。もうすぐやってきます！あなたのラスベガス旅行をお手伝いできればと、8月29日のマイケルのお誕生日に予定されている企画についてこれまでより詳しくお知らせいたします。

3:30pm　Michael Jackson ONE ブティックにて、マイケル・ブッシュのサイン会

4:00pm　Michael Jackson ONE キャスト・メンバーらによるスペシャル・パフォーマンスとQ＆A。スペシャル・パフォーマンスは、通常のショーには出てこないこれ一度きりの「Don’t Stop Til You Get Enough」から始まります。これに続くのは、いつも皆さんに人気のある「Stranger In Moscow」と「Thriller」です。

5:30pm　エステート・チームのメンバーおよび、振付師リッチ&トーン・タローガ、トラヴィス・ペインら特別ゲストとのMeet-and-greet。

通常のショーでは見ることができないパフォーマンスの観覧、さらにマイケルのレガシーを守るべく日々働いている人たちとの写真撮影など、これっきりのチャンスです。

まだチケットをお持ちでない方、こちら(http://cirk.me/1JYBsLT)で若干残っていますが、ショーの前日にはソールドアウトの見込みです。
（原文）
The day is coming up quickly! There are only 9 more days until Michael Jackson’s birthday celebration at Cirque du Soleil’s Michael Jackson ONE. To help you plan your visit better, we want to let you know about more of the programming that will happen on Michael’s birthday, August 29.

3:30 p.m. – Book signing with Michael Bush at the Michael Jackson ONE Boutique

4:00 p.m. – Special performance and Q&A with Michael Jackson ONE cast members. The performance begins with a one-time only performance to “Don’t Stop Til You Get Enough” which is not part of the regular Michael Jackson ONE show. This will be followed by “Stranger In Moscow” and “Thriller”, consistently a crowd favorite.

5:30 p.m. – Meet-and-greet with members of the Estate team and their invited guests, including choreographers Rich & Tone Talauega and Travis Payne

You do not want to miss these special opportunities to see the cast perform a routine that is NOT part of the regular show, or your chance to take photos with the people who work day in and day out to protect Michael’s legacy.

If you do not have your tickets yet, some are still available at http://cirk.me/1JYBsLT. We do expect them to sell out before the night of the shows, however.

Source: MJOnline, The Official Online Team of The Michael Jackson Estate™ / MJJFANCLUB.JP

関連記事