MJの家具がバージニアへ到着

マイケル・ジャクソンが借りていたキャロルウッドの邸宅にあった家具がバージニア州ロアノーク到着した。

Grand Home Furnishingsが12月のオークションでこの家具を購入し、トラックでロサンゼルスに到着した。ジャクソンが自らに宛てた手書きのメッセージが書かれた鏡もその中には含まれている。そのメッセージはこう読めるものだ。「練習、完璧に、3月、4月、全力で、5月(Train, perfection, March, April, full out May)」

この意欲を高めるための自分宛のメモは、亡くなった時点では計画中だったロンドンでのツアーに向けての準備について触れているものである。

「到着にとても興奮しています」と、副社長のロバート・ベネットは語る。「ロサンゼルスからはるばるやって来ました。12月に購入して、待ち遠しい1ヶ月でしたよ。これは歴史の一部であり、皆さんと共有できることをただ嬉しく思います」

これらの家具は全て、同社のバレー・ビューの店舗で土曜日の10:15から公開される。

■ MJ's Furniture Arrives In Roanoak
(25-1-2012) Furniture from Michael Jackson's rented Carolwood estate has arrived in Roanoak, Virginia.

Grand Home Furnishings purchased the furniture at an estate auction in December. The shipment arrived from Los Angeles by truck. It included a mirror with a hand-written message by Jackson to himself which reads, "Train, perfection, March, April, full out May."

The motivational reminder refers to Jackson's preparation for his London tour that was in the planning stages when he died.

"We were really excited about it coming," said the stores Vice President Robert Bennett. "It's been traveling all the way from Los Angeles. We bought it in December and it's been a long anticipated month. It's a part of history and we're just glad to be able to share it with everybody."

All of the furniture will be unveiled to the public on Saturday morning at Grand's Valley View store at 10:15 a.m.

Source: MJFC / wbdj7.com
関連記事
Google検索

Google

WWW検索 ブログ内検索

プロフィール

MJJFANCLUB.JP

Author:MJJFANCLUB.JP
* このブログはマイケル・ジャクソンのNewsブログです。
EmailAddress:
info.mjjfanclub.jp*gmail.com
の*を@に変えてください。

お知らせ

マイケル・ジャクソン「ONE」、チケット ON SALE NOW!!!
Man in the Music-スパイク・リー監督推薦図書
MJJFC.JPフェイスブック (TV情報 etc.)
カレンダー
最新記事
カテゴリ
リンク
文字サイズ変更ボタン
文字を大きくする 文字を規定のサイズに戻す 文字を小さくする
モバイルはこちらから
QR
カウンター
月別アーカイブ